ק', בדוכן אודיסיאה, מדגימה ללקוח פוטנציאלי עד כמה הספרים המוצגים לראווה יפים ונעלים, ובייחוד מחברו של אחד מהם. בצד עומד עוד מישהו ומביט בעניין. בשלב מסוים מסתבר לכל המעורבים שק' היא זוגתו של המחבר הנ"ל, ומתעורר דיון קל בשאלה האם הדבר גורם לחוסר אובייקטיביות אצלה. התשובה, כמובן, שלילית – אין חוכמות אצל ק' – וכולם מגיעים למסקנה שהמחבר האמור הנו אכן מוכשר ויפה ביותר. ואז ניגש המישהו מהצד ואומר משהו כמו "כן, אבל הוא בנאדם רע."
ונותן לק' ספר להעביר לי, והולך.
הספר? התולעת / ירון שמש.
אני תוהה האם אני איש רע כיוון שנמנעתי מלכתוב ביקורת על הנ"ל, או שמא כיוון שהמחבר יודע מראש מה היתה דעתי על הנ"ל לו הייתי טורח לקראו.
יש כאן אמירה כלשהי, אני בטוח.
ונותן לק' ספר להעביר לי, והולך.
הספר? התולעת / ירון שמש.
אני תוהה האם אני איש רע כיוון שנמנעתי מלכתוב ביקורת על הנ"ל, או שמא כיוון שהמחבר יודע מראש מה היתה דעתי על הנ"ל לו הייתי טורח לקראו.
יש כאן אמירה כלשהי, אני בטוח.
ניר יניב 
במעין-פראפראזה על אחד מידידיי, ארשה לעצמי לומר:
האמירה היא שאתה איש רע, יא טמבל.
אהבתיאהבתי
…כן, כן, זו אמירה אחת. אבל הספר
אהבתיאהבתי
LOL
אני בטוחה שפחות אנשים היו אומרים לך שאתה רע אם הם היו קולטים שאתה לוקח את זה כמחמאה.
אהבתיאהבתי
Yesterday I went for my annual raidvisit to the book fair, and met our old friend from the desert at the Odyssey stalls. Bought your book.
אהבתיאהבתי
Thanks, sire!
I shamefully admit that I've no idea who this friend from the deset is, but I may find out, given time, and maybe money too.
אהבתיאהבתי
Yaani Parann, as in the desert.
אהבתיאהבתי
And you wanted me to think of that ALL BY MYSELF?!
אהבתיאהבתי